Follow the adventures of police squad #99 from Quebec City and discover the humour-filled cooperation and friendship that unites this team made up of Max, Fanny, Charles, Rosalie, Valérie, Jeff, Commander Célestin and many others!
Mickaël Gouin
Max Lemieux
Bianca Gervais
Rosalie Boucher
Léane Labrèche-Dor
Valérie Ruel
Widemir Normil
Raymond Célestin
Mylène Mackay
Fanny Lizotte
Guy Jodoin
Charles Lépine
Fayolle Jean Jr
Jeff Bourjoly
